Myāthyū 25
1 Idallade paralōka rājyavu tam'ma dīpagaḷannu takkoṇḍu hattu varjins, baḷige hōlisikoṇḍu hāgilla, mattu vadhuvina pūraisalu mundakke hōdaru.
2 Mattu avugaḷalli aidu bud'dhivanta, mattu aidu mūrkha endu.
3 Mūrkha endu avaru tam'ma dīpagaḷannu takkoṇḍu tam'mondige eṇṇeyannu tegedukoṇḍitu:
4 Ādare bud'dhivanta tam'ma dīpagaḷo pātreyalli eṇṇeyannū takkoṇḍaru.
Madumaga iddu sandarbhadalli 5, avaru ellā slumbered mattu malagidda.
6 Mattu madhyarātri alli igō, madumaga baruvāga māḍida kūgina āgittu; avarannu bhēṭi nīvu hōgi.
7 Āga ā kan'yeyarellarū eddu tam'ma dīpagaḷannu saripaḍisikoṇḍaru.
8 Mattu mūrkha nim'ma eṇṇeyalli namage nīḍi, bud'dhivanta andanu; nam'ma dīpagaḷu ārihōgive.
Ādare mārāṭa avarige badalige nīvu hōgi, mattu nīvē kharīdi: Illa namage mattu nīvu sākaṣṭu endu andukoṇḍaru; 9 ādare bud'dhivanteyaru āddarinda, uttarisidanu.
Avaru kharīdisalu hōda sandarbhadalli 10 mattu, madumaga banditu; mattu sid'dha endu avaru maduve avanondige hōdaru: Mattu bāgilu muccalāyitu.
11 Nantara bēre kan'yeyaru hēḷuva saha banditu, namage mukta lārḍ lārḍ, .
12 Ādare ātanu pratyuttaravāgi nānu nīvu gottilla nānu nimage nijavāgi hēḷuttēne, hēḷidaru.
13 Vāc āddarinda, yē dina athavā gaṇṭe manuṣya baruttānō idaralli san eraḍū tiḷidide.
Paralōkarājyavu 14 tanna svanta sēvakarannu kareda dūra dēśakke prayāṇamāḍuva manuṣya, , avarige tanna āstiyannu oppisidante ide.
15 Mattu ondu ātanu mattondu eraḍu, aidu pratibheyannu nīḍidaru, mattu innondu ondu; prati manuṣya tanna halavāru sāmarthyavannu prakāra; kūḍale tam'ma prayāṇavannu tegedukoṇḍitu.
16 Taruvāya aidu talāntugaḷannu hondidavanu hōgi mattu adē vyāpāravannū, mattu avugaḷannu bēre aidu talāntugaḷannu māḍida.
17 Idē rīti avaru eraḍu hondidavanu saha bēre eraḍannu sampādisidanu.
Ondu paḍedide endu 18 ādare avaru hōgi bhūmiyannu agedu tanna yajamānana haṇavannu mareyāgirisitu.
19 Sudīrgha samayada nantara ā sēvakaru bandu avarondige reckoneth lārḍ.
20 Āddarinda avaru aidu talāntugaḷannu hondiddavanu bandu bēre aidu talāntugaḷannu tandu, lārḍ, nīnu nanage aidu talāntugaḷannu oppisidi, hēḷuva, igō, nānu aidu talāntugaḷannu heccu avugaḷannu pakkadallina gaḷisive.
21 Avana yajamānanu allade uttama mattu niṣṭhāvanta sēvaka nīnu māḍida, ātanige: Ninna lārḍ santōṣa oḷage nīnu namūdisi: Nīnu nānu anēka saṅgatigaḷannu ninna āḍaḷitagāra māḍuttade, kelavu saṅgatigaḷannu niṣṭhāvanta sr̥ṣṭisalpaṭṭiruve.
22 Avaru eraḍu talāntugaḷannu hondiddavanu bandu lārḍ, nīnu nanage eraḍu talāntugaḷannu oppisidi hēḷidaru, igō, nānu avarannu innū eraḍu talāntugaḷannu gaḷisive.
23 Avana yajamānanu allade, uttama mattu niṣṭhāvanta sēvaka māḍalāguttade, ātanige; nīnu nānu anēka saṅgatigaḷannu ninna āḍaḷitagāra māḍuttade, kelavu saṅgatigaḷannu niṣṭhāvanta sr̥ṣṭisalpaṭṭiruve: Ninna lārḍ santōṣa oḷage nīnu namūdisi.
24 Nantara ondu pratibhe svīkarisida idu avaru bandu lārḍ, nānu nīnu bittaneya avasaradalli alli paḍeyuva, mattu nīnu strawed alla avasaradalli oṭṭugūḍisuvikeyannu, ondu hārḍ manuṣya kale ninage gottittu hēḷidaru:
25 Nānu bhayapaṭṭu hōgi bhūmiyannu ninna pratibhe mareyāgirisitu: Igō, alli nīnu endu ninnadannu hyāsṭ.
26 Avana yajamānanu pratyuttaravāgi ātanige hēḷidaru, nīnu duṣṭa mattu ālasyada sēvaka, nīnu nānu bitti alli nānu saṅgrahisuttāre endu tiḷididdīyallā, mattu nānu strawed māḍilla alli saṅgrahisalu:
27 Nīnu oughtest āddarinda vinimayakārakagaḷu nanna haṇavannu puṭ, tadanantara nanna baruva nānu gaṇi dubāri baḍḍi āda svīkarisida māḍabēku.
28 Avarige āddarinda pratibhe, mattu hattu pratibheyannu iddaddu avarige koḍiri.
Dījiyē prati ondu ātanu 29 koḍalpaḍuvadu mattu avanige samr̥d'dhi hāgilla: Ādare avaru iddaddu oydu hāgilla illadavana kaḍeyinda avanige.
Hora kattale 30 erakahoyda yē lābhadāyakavallada sēvaka: Hallugaḷa alli duḥkhisuvudu hāgū gnashing hāgilla.
31 Manuṣyakumāranu tanna mahimeya baruttave hāgilla, mattu avana ellā hōli ēn̄jals, nantara avaru tanna mahimeya sinhāsana mēle kuḷitu hāgilla:
32 Mattu avanannu modalu ellā rāṣṭragaḷa saṅgrahisidaru hāgilla: Mattu kuruba āḍugaḷu tanna kuri divideth hāge ātanu avarannu innondu ondu agalisuvavaru:
33 Ātanu avara balagaiyalli kuri seṭ, ādare eḍa āḍugaḷu. Hāgilla
34 Nantara kiṅg prapan̄cada aḍipāya nīvu tayārisalāguttade kiṅgḍam ānuvanśikavāgi, nanna tandeya āśīrvāda bandirō, avara balagaiyalli avarige hāgilla:
Nānu hungred, mattu nīvu nanage mānsa nīḍidaru 35: Nānu bāyārida nīvu nannannu kuḍiyalu nīḍidaru: Nānu ondu aparicita āgittu, mattu nīvu ōdidenu:
36 Nēkeḍ nīvu nannannu vastradalli: Nānu anārōgyadinda nīvu nannannu bhēṭi: Nānu seremaneyalliddāga, mattu nīvu nanage bandu.
37 Nantara n'yāyada nāvu ninnannu ondu hungred kaṇḍāga lārḍ, , endu ātanannu uttarisalu, mattu ninage āhāra hāgilla? Athavā bāyārida ninnannu kuḍiyalu nīḍitu?
38 Nāvu ninna ondu aparicita kaṇḍitu, mattu ninage tegedukoṇḍitu? Athavā bariya ninage kuḍiyuvadakke?
39 Athavā nāvu ninnannu anārōgya, athavā jailu kaṇḍitu, mattu ninage banditu?
40 Mattu kiṅg uttarisalu avarige hēḷabēkādaddēnandare, nijavāgi nānu nīvu ī nanna sahōdararu kaniṣṭha ondu baḷige māḍida ā kāraṇadinda endu nimage hēḷuttēne andanu, nīvu nanagōskara māḍida.
41 Āga avaru nīvu devvada mattu avana dēvategaḷa sid'dhavāguvudādare, śāśvata beṅki, śāpagrastarē, nīvu nanninda, eḍagai mēle avarige saha nirgamisu hāgilla:
Nānu hungred, mattu nīvu nanage mānsa nīḍidaru 42: Nānu bāyāridavanāgiddenu, nīvu nanage ūṭakke nīḍidaru:
43 Nānu paradēśiyāgi, mattu nīvu nanage alla tegedukoṇḍitu: Bettale, mattu nīvu nannannu vastradalli: Anārōgya, mattu jailinalli, mattu nīvu nannannu bhēṭi.
44 Nantara avaru ninage ondu hungred, athavā bāyārida, athavā aparicitaru, athavā bettale, athavā anārōgya, athavā jailu kaṇḍāga lārḍ, , endu ātanannu uttarisalu, mattu ninage saciva māḍalilla hāgilla?
45 Āga ātanu nīvu ī kaniṣṭha ondu baralilla ā kāraṇadinda endu, nānu nimage nijavāgi hēḷuttēne endu hēḷi avarannu uttara hāgilla, nīvu nanage baralilla.
46 Ivaru nityavāda śikṣege dūra hōguvaru; ādare śāśvata jīvana sadācāra.
Nim'ma bhāṣeyalli baibal ḍaunlōḍ koḍalu ī Lik klik.
Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/
Http://Ebible.Org/
Khamēr - http://Ebible.Org/khm/
Athavā iṅglīṣ baibal ḍaunlōḍ:
Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm
Nim'ma snēhitarondige han̄cikoḷḷi.
1 Idallade paralōka rājyavu tam'ma dīpagaḷannu takkoṇḍu hattu varjins, baḷige hōlisikoṇḍu hāgilla, mattu vadhuvina pūraisalu mundakke hōdaru.
2 Mattu avugaḷalli aidu bud'dhivanta, mattu aidu mūrkha endu.
3 Mūrkha endu avaru tam'ma dīpagaḷannu takkoṇḍu tam'mondige eṇṇeyannu tegedukoṇḍitu:
4 Ādare bud'dhivanta tam'ma dīpagaḷo pātreyalli eṇṇeyannū takkoṇḍaru.
Madumaga iddu sandarbhadalli 5, avaru ellā slumbered mattu malagidda.
6 Mattu madhyarātri alli igō, madumaga baruvāga māḍida kūgina āgittu; avarannu bhēṭi nīvu hōgi.
7 Āga ā kan'yeyarellarū eddu tam'ma dīpagaḷannu saripaḍisikoṇḍaru.
8 Mattu mūrkha nim'ma eṇṇeyalli namage nīḍi, bud'dhivanta andanu; nam'ma dīpagaḷu ārihōgive.
Ādare mārāṭa avarige badalige nīvu hōgi, mattu nīvē kharīdi: Illa namage mattu nīvu sākaṣṭu endu andukoṇḍaru; 9 ādare bud'dhivanteyaru āddarinda, uttarisidanu.
Avaru kharīdisalu hōda sandarbhadalli 10 mattu, madumaga banditu; mattu sid'dha endu avaru maduve avanondige hōdaru: Mattu bāgilu muccalāyitu.
11 Nantara bēre kan'yeyaru hēḷuva saha banditu, namage mukta lārḍ lārḍ, .
12 Ādare ātanu pratyuttaravāgi nānu nīvu gottilla nānu nimage nijavāgi hēḷuttēne, hēḷidaru.
13 Vāc āddarinda, yē dina athavā gaṇṭe manuṣya baruttānō idaralli san eraḍū tiḷidide.
Paralōkarājyavu 14 tanna svanta sēvakarannu kareda dūra dēśakke prayāṇamāḍuva manuṣya, , avarige tanna āstiyannu oppisidante ide.
15 Mattu ondu ātanu mattondu eraḍu, aidu pratibheyannu nīḍidaru, mattu innondu ondu; prati manuṣya tanna halavāru sāmarthyavannu prakāra; kūḍale tam'ma prayāṇavannu tegedukoṇḍitu.
16 Taruvāya aidu talāntugaḷannu hondidavanu hōgi mattu adē vyāpāravannū, mattu avugaḷannu bēre aidu talāntugaḷannu māḍida.
17 Idē rīti avaru eraḍu hondidavanu saha bēre eraḍannu sampādisidanu.
Ondu paḍedide endu 18 ādare avaru hōgi bhūmiyannu agedu tanna yajamānana haṇavannu mareyāgirisitu.
19 Sudīrgha samayada nantara ā sēvakaru bandu avarondige reckoneth lārḍ.
20 Āddarinda avaru aidu talāntugaḷannu hondiddavanu bandu bēre aidu talāntugaḷannu tandu, lārḍ, nīnu nanage aidu talāntugaḷannu oppisidi, hēḷuva, igō, nānu aidu talāntugaḷannu heccu avugaḷannu pakkadallina gaḷisive.
21 Avana yajamānanu allade uttama mattu niṣṭhāvanta sēvaka nīnu māḍida, ātanige: Ninna lārḍ santōṣa oḷage nīnu namūdisi: Nīnu nānu anēka saṅgatigaḷannu ninna āḍaḷitagāra māḍuttade, kelavu saṅgatigaḷannu niṣṭhāvanta sr̥ṣṭisalpaṭṭiruve.
22 Avaru eraḍu talāntugaḷannu hondiddavanu bandu lārḍ, nīnu nanage eraḍu talāntugaḷannu oppisidi hēḷidaru, igō, nānu avarannu innū eraḍu talāntugaḷannu gaḷisive.
23 Avana yajamānanu allade, uttama mattu niṣṭhāvanta sēvaka māḍalāguttade, ātanige; nīnu nānu anēka saṅgatigaḷannu ninna āḍaḷitagāra māḍuttade, kelavu saṅgatigaḷannu niṣṭhāvanta sr̥ṣṭisalpaṭṭiruve: Ninna lārḍ santōṣa oḷage nīnu namūdisi.
24 Nantara ondu pratibhe svīkarisida idu avaru bandu lārḍ, nānu nīnu bittaneya avasaradalli alli paḍeyuva, mattu nīnu strawed alla avasaradalli oṭṭugūḍisuvikeyannu, ondu hārḍ manuṣya kale ninage gottittu hēḷidaru:
25 Nānu bhayapaṭṭu hōgi bhūmiyannu ninna pratibhe mareyāgirisitu: Igō, alli nīnu endu ninnadannu hyāsṭ.
26 Avana yajamānanu pratyuttaravāgi ātanige hēḷidaru, nīnu duṣṭa mattu ālasyada sēvaka, nīnu nānu bitti alli nānu saṅgrahisuttāre endu tiḷididdīyallā, mattu nānu strawed māḍilla alli saṅgrahisalu:
27 Nīnu oughtest āddarinda vinimayakārakagaḷu nanna haṇavannu puṭ, tadanantara nanna baruva nānu gaṇi dubāri baḍḍi āda svīkarisida māḍabēku.
28 Avarige āddarinda pratibhe, mattu hattu pratibheyannu iddaddu avarige koḍiri.
Dījiyē prati ondu ātanu 29 koḍalpaḍuvadu mattu avanige samr̥d'dhi hāgilla: Ādare avaru iddaddu oydu hāgilla illadavana kaḍeyinda avanige.
Hora kattale 30 erakahoyda yē lābhadāyakavallada sēvaka: Hallugaḷa alli duḥkhisuvudu hāgū gnashing hāgilla.
31 Manuṣyakumāranu tanna mahimeya baruttave hāgilla, mattu avana ellā hōli ēn̄jals, nantara avaru tanna mahimeya sinhāsana mēle kuḷitu hāgilla:
32 Mattu avanannu modalu ellā rāṣṭragaḷa saṅgrahisidaru hāgilla: Mattu kuruba āḍugaḷu tanna kuri divideth hāge ātanu avarannu innondu ondu agalisuvavaru:
33 Ātanu avara balagaiyalli kuri seṭ, ādare eḍa āḍugaḷu. Hāgilla
34 Nantara kiṅg prapan̄cada aḍipāya nīvu tayārisalāguttade kiṅgḍam ānuvanśikavāgi, nanna tandeya āśīrvāda bandirō, avara balagaiyalli avarige hāgilla:
Nānu hungred, mattu nīvu nanage mānsa nīḍidaru 35: Nānu bāyārida nīvu nannannu kuḍiyalu nīḍidaru: Nānu ondu aparicita āgittu, mattu nīvu ōdidenu:
36 Nēkeḍ nīvu nannannu vastradalli: Nānu anārōgyadinda nīvu nannannu bhēṭi: Nānu seremaneyalliddāga, mattu nīvu nanage bandu.
37 Nantara n'yāyada nāvu ninnannu ondu hungred kaṇḍāga lārḍ, , endu ātanannu uttarisalu, mattu ninage āhāra hāgilla? Athavā bāyārida ninnannu kuḍiyalu nīḍitu?
38 Nāvu ninna ondu aparicita kaṇḍitu, mattu ninage tegedukoṇḍitu? Athavā bariya ninage kuḍiyuvadakke?
39 Athavā nāvu ninnannu anārōgya, athavā jailu kaṇḍitu, mattu ninage banditu?
40 Mattu kiṅg uttarisalu avarige hēḷabēkādaddēnandare, nijavāgi nānu nīvu ī nanna sahōdararu kaniṣṭha ondu baḷige māḍida ā kāraṇadinda endu nimage hēḷuttēne andanu, nīvu nanagōskara māḍida.
41 Āga avaru nīvu devvada mattu avana dēvategaḷa sid'dhavāguvudādare, śāśvata beṅki, śāpagrastarē, nīvu nanninda, eḍagai mēle avarige saha nirgamisu hāgilla:
Nānu hungred, mattu nīvu nanage mānsa nīḍidaru 42: Nānu bāyāridavanāgiddenu, nīvu nanage ūṭakke nīḍidaru:
43 Nānu paradēśiyāgi, mattu nīvu nanage alla tegedukoṇḍitu: Bettale, mattu nīvu nannannu vastradalli: Anārōgya, mattu jailinalli, mattu nīvu nannannu bhēṭi.
44 Nantara avaru ninage ondu hungred, athavā bāyārida, athavā aparicitaru, athavā bettale, athavā anārōgya, athavā jailu kaṇḍāga lārḍ, , endu ātanannu uttarisalu, mattu ninage saciva māḍalilla hāgilla?
45 Āga ātanu nīvu ī kaniṣṭha ondu baralilla ā kāraṇadinda endu, nānu nimage nijavāgi hēḷuttēne endu hēḷi avarannu uttara hāgilla, nīvu nanage baralilla.
46 Ivaru nityavāda śikṣege dūra hōguvaru; ādare śāśvata jīvana sadācāra.
Nim'ma bhāṣeyalli baibal ḍaunlōḍ koḍalu ī Lik klik.
Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/
Http://Ebible.Org/
Khamēr - http://Ebible.Org/khm/
Athavā iṅglīṣ baibal ḍaunlōḍ:
Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm
Nim'ma snēhitarondige han̄cikoḷḷi.
Nenhum comentário:
Postar um comentário