Myāthyū 24
1 Yēsu teraḷidaru, mattu dēvālaya nirgamisida: Mattu ā dēvālayada kaṭṭaḍagaḷannu tōrisuvadakkāgi ātana śiṣyaru avanige banditu.
2 Yēsu ī ellā viṣayagaḷannu yākandare nōḍi avarige hēḷiddēnandare? Nānu nimage nijavāgi illi keḷage eseda endu nīḍabāradu endu ondara mēlondu kallu, alli biṭṭu nīḍabāradu.
Avaru eṇṇēmaragaḷa guḍḍada mēle kuḷitu 3 mattu śiṣyaru māḍidāga āguvavu, namage tiḷisi hēḷuva, khāsagiyāgi avana baḷige bandu? Mattu ninna baruva saṅkētavāgide, mattu viśvada antyada hāgilla?
4 Yēsu yāvudē vyakti nīvu mōsagoḷisalu lakṣya tegedukoḷḷi, pratyuttaravāgi avarige hēḷidaru.
Anēka 5 nānu kristanu endu hēḷi nanna hesarinalli bandu hāgilla; mattu anēka mōsagoḷisalu hāgilla.
6 Mattu nīvu yud'dhagaḷa yud'dhagaḷalli mattu vadantigaḷu kēḷalu hāgilla: Yē tondare illa endu nōḍi: Ellā ivellavugaḷu bēku, ādare innū antyavalla.
Rāṣṭrada 7 rāṣṭrada virud'dha ērike, mattu rājyavannu virud'dha sāmrājya hāgilla: Mattu ḍaivars sthaḷagaḷalli, kṣāma, mattu pestilences, bhūkampagaḷa sāruttade.
8 Ī ellā saṅkaṭagaḷa ārambhavu.
9 Āga avaru nīvu naraḷuttiruva varege talupisalu hāgilla, mattu nīvu kollu varu idallade nanna hesarina nimittavāgi ellā janāṅgagaḷavaru nim'mannu hage māḍuvaru.
10 Tadanantara anēka mananondiddaru hāgilla, mattu paraspara hiḍukoḍuvanu mattu paraspara dvēṣada hāgilla.
11 Mattu anēka suḷḷu pravādigaḷu eddu hāgilla, mattu anēka mōsagoḷisalu hāgilla.
12 Aparādhavu vipulavāgive hāgilla ēkendare, anēka prīti śīta baṇṇarucigaḷillada hāgilla.
13 Ādare andanu astitvadalliruvante nīḍabāradu endu avaru, adē uḷisalu hāgilla.
Sāmrājyada 14 ī suvārte ellā rāṣṭragaḷa nimage sākṣiyāgirali ellā viśvada sāralpaḍuvadu; mattu nantara koneyalli barabahudu.
15 Ādadarinda pravādiyāda pavitra sthaḷadalli nintu ḍēniyal mātanāḍidaru vināśa āph abominēṣan, nōḍi hāgilla yāvāga, (ōduvavanu grahisali yāvanādarū ātanannu artha avakāśa:)
16 Āga yūdāyadalliruvavaru endu idu avugaḷannu parvatagaḷa palāyana avakāśa:
17 Housetop mēle tanna maneyoḷaginda horage yāvudē viṣaya tegedukoṇḍu keḷage baruva bēḍa:
18 Tanna baṭṭe tegedukoḷḷalu matte kṣētradalli pratiyāgi idu biḍalilla āgali.
Ā dinagaḷalli hīruvante nīḍuva 19 mattu maguvige endu avugaḷannu ayyō, mattu avarige!
20 Ādare prārthane nīvu nim'ma palāyanavu caḷigāladalli, eraḍū sabbat dinadalli endu:
21 Nantara ī bāri viśvada ārambhadindalū alla udāharaṇege, mahān klēśavannu kaṅgoḷisuttave, yāvudē, athavā yāvāgalādarū kaṅgoḷisuttave.
22 Mattu ā dinagaḷalli horatupaḍisi yāvudē mānsavannu alli uḷisida māḍabēku cikkadāgi māḍabēku: Ādare cunāyita tandeya saluvāgi ā dinagaḷalli cikkadāgi hāgilla.
23 Nantara yāvudē vyakti nimage hēḷuttēne andanu vēḷe, igō, kristanu illiddāne illave alliddāne; idu nambuttāre.
Alli suḷḷu kristaru mattu suḷḷu pravādigaḷu udbhavisuva hāgilla, mattu mahān cihnegaḷu mattu adbhutagaḷa tōri suvanu 24; idu sādhya vēḷe endu aṣṭaramaṭṭige, avaru bahaḷa āyke mōsagoḷisalu hāgilla.
25 Igō, nānu modalu nīvu hēḷiddāre.
26 Ādadarinda avaru nimage hēḷuttēne andanu vēḷe, igō, avanu marubhūmiyalli āgide; alla mundakke hōgi: Avaru gupta koṭhaḍigaḷalli āgide, nōḍu; idu nambuttāre.
Pūrva auṭ baruvadu min̄cu, mattu paścima baḷige shineth endu 27; āddarinda hāgeyē manuṣyakumāranu baruva hāgilla endu.
Śavavannu yoḷage 28, haddugaḷu kūḍikoḷḷuvavu naḍeyalide.
29 Takṣaṇavē ā dinagaḷa klēśavannu nantara sūryanu kattalāguvanu; candranu tanna beḷakannu koḍade hāgilla, nakṣatragaḷu ākāśadinda bīḷuva hāgilla, ākāśada śaktigaḷu allāḍisida hāgilla:
30 Nantara svargadalli manuṣyakumārana sain kāṇisikoḷḷuttave hāgilla: Tadanantara bhūmiya ellā paṅgaḍagaḷu maurn hāgilla, avaru vidyut mattu mahān vaibhava ākāśada mēghagaḷalli baruva manuṣyakumāranu nōḍi hāgilla.
31 Avanu ondu kahaḷe doḍḍa dhvani avana dēvategaḷa kaḷuhisalu hāgilla mattu avaru itara svarga ondu tudiyinda, nālku dikkugaḷinda oṭṭige tanna cunāyita saṅgrahisalu hāgilla.
32 Īga an̄jūra marada sāmyadinda tiḷiyalu; kombeyu innū navirāda mattu elegaḷu mundakke putteth, yē bēsigeyu hattiravāyi gottu:
33 Adaranteyē nīvu ivugaḷannellā nīvu nōḍi hāgilla yāvāga, saha bāgilu, idu baḷi endu gottilla.
Ī ellā viṣayagaḷannu neravēruva varege 34 nānu nimage nijavāgi hēḷuttēne, ī santatiyu aḷidu hōguvadē illa.
35 Ākāśavū bhūmiyū kaṇṇige, ādare nanna mātugaḷu aḷidu hōguvadē illa.
Ā dina mattu gaṇṭe 36 ādare yāvudē, svargada dēvategaḷu, ādare nanna tandeyu mātra yārigū tiḷiyadu andaru.
37 Ādare niyō dinagaḷa māhiti, āddarinda saha manuṣyakumārana baruva hāgilla.
38 Avaru tinnuva mattu kuḍiyuva, maduveyāda mattu niyō ārk pravēśisitu ā dinadavarege maduve nīḍuva pravāha modalu endu dinagaḷalli,
39 Pravāha banditu ravarege tiḷidu avarige ellā dūra tegedukoṇḍu; āddarinda hāgeyē manuṣyakumāranu baruva hāgilla.
40 Āga ibbaru kṣētra iruttade; ondu tegedukoḷḷabēkāguttade, mattu itara eḍa.
41 Eraḍu mahiḷeyaru giraṇi bīsuttiruvaru; ondu tegedukoḷḷabēkāguttade, mattu itara eḍa.
42 Vāc āddarinda: Nīvu nim'ma lārḍ bandu horaḍisuttāne yāva gaḷigeyalli gottu.
43 Ādare manē yajamānanige kaḷḷa barabēku vīkṣisalu ēnu kareyalāguttade endu avaru vīkṣisida endu, mattu oḍedu tanna mane anubhaviside endu, ī gottu.
44 Ādakāraṇa nīvu saha sid'dhavāgalide: Intaha ondu gaṇṭeyalli nīvu manuṣya baruttānō san yōcisuttāre.
45 Nantara niṣṭhāvanta mattu bud'dhivanta sēvaka yāru, avaralli tanna lārḍ kāraṇa r̥tuvinalli avugaḷannu mānsa nīḍalu, avara maneya mēle māḍida āḍaḷitagāra hēḷiri?
Pūjya 46 avaru bandāga tanna yajamānana hāge hēge hāgilla ivaralli ā sēvakanu.
47 Nānu nimage nijavāgi avaru tanna ellā āstiya mēle avanannu adhikāriyannāgi māḍuva hāgilla endu nimage hēḷuttēne.
48 Ādare ā duṣṭa sēvaka tanna hr̥dayadalli hāgilla vēḷe, nanna lārḍ tanna mumbaruva delayeth;
49 Mattu tanna fellowservants baḍi ārambhisalu hāgilla, mattu tinnalu mattu kuḍuka kuḍiyalu;
50 Ā sēvakana lārḍ avaru avarige looketh ondu dina baruttave, mattu avaru tiḷidiralilla endu ondu gaṇṭeyalli hāgilla,
51 Mattu bēreyāgi bhēdisuvudu avanannu kattarisi, mattu kapaṭavēṣadārigaḷu avanannu tanna bhāgavannu nēmaka hāgilla: Hallugaḷa alli duḥkhisuvudu hāgū gnashing hāgilla.
Nim'ma bhāṣeyalli baibal ḍaunlōḍ koḍalu ī Lik klik.
Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/
Http://Ebible.Org/
Khamēr - http://Ebible.Org/khm/
Athavā iṅglīṣ baibal ḍaunlōḍ:
Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm
Nim'ma snēhitarondige han̄cikoḷḷi.
1 Yēsu teraḷidaru, mattu dēvālaya nirgamisida: Mattu ā dēvālayada kaṭṭaḍagaḷannu tōrisuvadakkāgi ātana śiṣyaru avanige banditu.
2 Yēsu ī ellā viṣayagaḷannu yākandare nōḍi avarige hēḷiddēnandare? Nānu nimage nijavāgi illi keḷage eseda endu nīḍabāradu endu ondara mēlondu kallu, alli biṭṭu nīḍabāradu.
Avaru eṇṇēmaragaḷa guḍḍada mēle kuḷitu 3 mattu śiṣyaru māḍidāga āguvavu, namage tiḷisi hēḷuva, khāsagiyāgi avana baḷige bandu? Mattu ninna baruva saṅkētavāgide, mattu viśvada antyada hāgilla?
4 Yēsu yāvudē vyakti nīvu mōsagoḷisalu lakṣya tegedukoḷḷi, pratyuttaravāgi avarige hēḷidaru.
Anēka 5 nānu kristanu endu hēḷi nanna hesarinalli bandu hāgilla; mattu anēka mōsagoḷisalu hāgilla.
6 Mattu nīvu yud'dhagaḷa yud'dhagaḷalli mattu vadantigaḷu kēḷalu hāgilla: Yē tondare illa endu nōḍi: Ellā ivellavugaḷu bēku, ādare innū antyavalla.
Rāṣṭrada 7 rāṣṭrada virud'dha ērike, mattu rājyavannu virud'dha sāmrājya hāgilla: Mattu ḍaivars sthaḷagaḷalli, kṣāma, mattu pestilences, bhūkampagaḷa sāruttade.
8 Ī ellā saṅkaṭagaḷa ārambhavu.
9 Āga avaru nīvu naraḷuttiruva varege talupisalu hāgilla, mattu nīvu kollu varu idallade nanna hesarina nimittavāgi ellā janāṅgagaḷavaru nim'mannu hage māḍuvaru.
10 Tadanantara anēka mananondiddaru hāgilla, mattu paraspara hiḍukoḍuvanu mattu paraspara dvēṣada hāgilla.
11 Mattu anēka suḷḷu pravādigaḷu eddu hāgilla, mattu anēka mōsagoḷisalu hāgilla.
12 Aparādhavu vipulavāgive hāgilla ēkendare, anēka prīti śīta baṇṇarucigaḷillada hāgilla.
13 Ādare andanu astitvadalliruvante nīḍabāradu endu avaru, adē uḷisalu hāgilla.
Sāmrājyada 14 ī suvārte ellā rāṣṭragaḷa nimage sākṣiyāgirali ellā viśvada sāralpaḍuvadu; mattu nantara koneyalli barabahudu.
15 Ādadarinda pravādiyāda pavitra sthaḷadalli nintu ḍēniyal mātanāḍidaru vināśa āph abominēṣan, nōḍi hāgilla yāvāga, (ōduvavanu grahisali yāvanādarū ātanannu artha avakāśa:)
16 Āga yūdāyadalliruvavaru endu idu avugaḷannu parvatagaḷa palāyana avakāśa:
17 Housetop mēle tanna maneyoḷaginda horage yāvudē viṣaya tegedukoṇḍu keḷage baruva bēḍa:
18 Tanna baṭṭe tegedukoḷḷalu matte kṣētradalli pratiyāgi idu biḍalilla āgali.
Ā dinagaḷalli hīruvante nīḍuva 19 mattu maguvige endu avugaḷannu ayyō, mattu avarige!
20 Ādare prārthane nīvu nim'ma palāyanavu caḷigāladalli, eraḍū sabbat dinadalli endu:
21 Nantara ī bāri viśvada ārambhadindalū alla udāharaṇege, mahān klēśavannu kaṅgoḷisuttave, yāvudē, athavā yāvāgalādarū kaṅgoḷisuttave.
22 Mattu ā dinagaḷalli horatupaḍisi yāvudē mānsavannu alli uḷisida māḍabēku cikkadāgi māḍabēku: Ādare cunāyita tandeya saluvāgi ā dinagaḷalli cikkadāgi hāgilla.
23 Nantara yāvudē vyakti nimage hēḷuttēne andanu vēḷe, igō, kristanu illiddāne illave alliddāne; idu nambuttāre.
Alli suḷḷu kristaru mattu suḷḷu pravādigaḷu udbhavisuva hāgilla, mattu mahān cihnegaḷu mattu adbhutagaḷa tōri suvanu 24; idu sādhya vēḷe endu aṣṭaramaṭṭige, avaru bahaḷa āyke mōsagoḷisalu hāgilla.
25 Igō, nānu modalu nīvu hēḷiddāre.
26 Ādadarinda avaru nimage hēḷuttēne andanu vēḷe, igō, avanu marubhūmiyalli āgide; alla mundakke hōgi: Avaru gupta koṭhaḍigaḷalli āgide, nōḍu; idu nambuttāre.
Pūrva auṭ baruvadu min̄cu, mattu paścima baḷige shineth endu 27; āddarinda hāgeyē manuṣyakumāranu baruva hāgilla endu.
Śavavannu yoḷage 28, haddugaḷu kūḍikoḷḷuvavu naḍeyalide.
29 Takṣaṇavē ā dinagaḷa klēśavannu nantara sūryanu kattalāguvanu; candranu tanna beḷakannu koḍade hāgilla, nakṣatragaḷu ākāśadinda bīḷuva hāgilla, ākāśada śaktigaḷu allāḍisida hāgilla:
30 Nantara svargadalli manuṣyakumārana sain kāṇisikoḷḷuttave hāgilla: Tadanantara bhūmiya ellā paṅgaḍagaḷu maurn hāgilla, avaru vidyut mattu mahān vaibhava ākāśada mēghagaḷalli baruva manuṣyakumāranu nōḍi hāgilla.
31 Avanu ondu kahaḷe doḍḍa dhvani avana dēvategaḷa kaḷuhisalu hāgilla mattu avaru itara svarga ondu tudiyinda, nālku dikkugaḷinda oṭṭige tanna cunāyita saṅgrahisalu hāgilla.
32 Īga an̄jūra marada sāmyadinda tiḷiyalu; kombeyu innū navirāda mattu elegaḷu mundakke putteth, yē bēsigeyu hattiravāyi gottu:
33 Adaranteyē nīvu ivugaḷannellā nīvu nōḍi hāgilla yāvāga, saha bāgilu, idu baḷi endu gottilla.
Ī ellā viṣayagaḷannu neravēruva varege 34 nānu nimage nijavāgi hēḷuttēne, ī santatiyu aḷidu hōguvadē illa.
35 Ākāśavū bhūmiyū kaṇṇige, ādare nanna mātugaḷu aḷidu hōguvadē illa.
Ā dina mattu gaṇṭe 36 ādare yāvudē, svargada dēvategaḷu, ādare nanna tandeyu mātra yārigū tiḷiyadu andaru.
37 Ādare niyō dinagaḷa māhiti, āddarinda saha manuṣyakumārana baruva hāgilla.
38 Avaru tinnuva mattu kuḍiyuva, maduveyāda mattu niyō ārk pravēśisitu ā dinadavarege maduve nīḍuva pravāha modalu endu dinagaḷalli,
39 Pravāha banditu ravarege tiḷidu avarige ellā dūra tegedukoṇḍu; āddarinda hāgeyē manuṣyakumāranu baruva hāgilla.
40 Āga ibbaru kṣētra iruttade; ondu tegedukoḷḷabēkāguttade, mattu itara eḍa.
41 Eraḍu mahiḷeyaru giraṇi bīsuttiruvaru; ondu tegedukoḷḷabēkāguttade, mattu itara eḍa.
42 Vāc āddarinda: Nīvu nim'ma lārḍ bandu horaḍisuttāne yāva gaḷigeyalli gottu.
43 Ādare manē yajamānanige kaḷḷa barabēku vīkṣisalu ēnu kareyalāguttade endu avaru vīkṣisida endu, mattu oḍedu tanna mane anubhaviside endu, ī gottu.
44 Ādakāraṇa nīvu saha sid'dhavāgalide: Intaha ondu gaṇṭeyalli nīvu manuṣya baruttānō san yōcisuttāre.
45 Nantara niṣṭhāvanta mattu bud'dhivanta sēvaka yāru, avaralli tanna lārḍ kāraṇa r̥tuvinalli avugaḷannu mānsa nīḍalu, avara maneya mēle māḍida āḍaḷitagāra hēḷiri?
Pūjya 46 avaru bandāga tanna yajamānana hāge hēge hāgilla ivaralli ā sēvakanu.
47 Nānu nimage nijavāgi avaru tanna ellā āstiya mēle avanannu adhikāriyannāgi māḍuva hāgilla endu nimage hēḷuttēne.
48 Ādare ā duṣṭa sēvaka tanna hr̥dayadalli hāgilla vēḷe, nanna lārḍ tanna mumbaruva delayeth;
49 Mattu tanna fellowservants baḍi ārambhisalu hāgilla, mattu tinnalu mattu kuḍuka kuḍiyalu;
50 Ā sēvakana lārḍ avaru avarige looketh ondu dina baruttave, mattu avaru tiḷidiralilla endu ondu gaṇṭeyalli hāgilla,
51 Mattu bēreyāgi bhēdisuvudu avanannu kattarisi, mattu kapaṭavēṣadārigaḷu avanannu tanna bhāgavannu nēmaka hāgilla: Hallugaḷa alli duḥkhisuvudu hāgū gnashing hāgilla.
Nim'ma bhāṣeyalli baibal ḍaunlōḍ koḍalu ī Lik klik.
Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/
Http://Ebible.Org/
Khamēr - http://Ebible.Org/khm/
Athavā iṅglīṣ baibal ḍaunlōḍ:
Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm
Nim'ma snēhitarondige han̄cikoḷḷi.
Nenhum comentário:
Postar um comentário