Translate

Total de visualizações de página

quarta-feira, 18 de dezembro de 2013

Mattēyu 23 - Piṉṉar, kūṭṭam iravukaḷaip, maṟṟum avaratu cīṭarkaḷ

Mattēyu 23

1 Piṉṉar, kūṭṭam iravukaḷaip, maṟṟum avaratu cīṭarkaḷ
2 Vētapārakarum kūṟukaiyil paricēyarum mōcēyiṉ uṭkār:
3 Aṉaittu eṉavē avarkaḷ nīṅkaḷ ēlam tēvaiyillai kaṇkāṇikka vēṇṭum eṉṟu, kaṇkāṇikkiṟatu; āṉāl taṅkaḷ paṭaippukaḷai piṉṉar nīṅkaḷ ceyya: Avarkaḷ, maṟṟum illai.
4 Avarkaḷ perum cumaikaḷai cumantu vēṇṭum vētaṉai piṇaikka, maṟṟum āṇkaḷ tōḷkaḷil avarkaḷ kiṭantāṉ; āṉāl avarkaḷ taṅkaḷ viralkaḷai oṉṟu avaṟṟai nakartta muṭiyātu.
5 Āṉāl avarkaḷ āṇkaḷ pārkka vēṇṭum ceyya taṅkaḷuṭaiya aṉaittu vēlai: Avarkaḷ paranta taṅkaḷ phylacteries ceyya, maṟṟum avarkaḷuṭaiya āṭaikaḷai ellaikaḷai atikarikka,
6 Maṟṟum viḻākkaḷ uḷḷa ātikkam aṟaikaḷ, maṟṟum, jepa ālayaṅkaḷil mutaṉmaiyāṉa ācaṉaṅkaḷaiyum,
7 Cantaikaḷil vāḻttukkaḷ, maṟṟum āṇkaḷ eṉa aḻaikkappaṭum, rapī, rapī.
Oru uṅkaḷ māsṭar, kiṟistuvukkuḷ maṟṟum aṉaittu nīṅkaḷ cakōtararkaḷ: 8 Āṉāl nīṅkaḷ rappi eṉṟu.
9 Pūmiyilē oruvaṉaiyum uṅkaḷ tantai aḻaiyuṅkaḷ: Oru paralōkattilirukkiṟa uṅkaḷ pitā, uḷḷatu.
10 Nīṅkaḷ mutunilai eṉṟu enta: Oru uṅkaḷ māsṭar, kiṟistuvukkuḷ uḷḷatu.
11 Āṉāl nīṅkaḷ mattiyil periya eṉṟu avar uṅkaḷukku toṇṭarāka irukka vēṇṭum.
12 Mēlum, evar taṉṉai paṭuvār vēṇṭum uyarttum; maṟṟum taṉṉai tāḻttukiṟavaṉ eṉṟu avar mēṉmaiyaṭaiyum.
13 Āṉāl nīṅkaḷ aiyō, vētapārakarum paricēyarē! Nīṅkaḷ āṇkaḷ etirāka paralōkarājyam vāyai aintu: Nīṅkaḷ uṅkaḷai pōka, enta uḷḷē cella nuḻaiyum eṉṟu nīṅkaḷ avarkaḷukku pātikkappaṭukiṉṟaṉar illai
14 Aiyō uṅkaḷukku, vētapārakarum paricēyarē! Nīṅkaḷ vitavaikaḷiṉ vīṭukaḷai paṭcittu, maṟṟum oru pācāṅku nīṇṭa pirārttaṉai ceyya ākaiyāl nīṅkaḷ atika mīḷā peṟum.
15 Aiyō uṅkaḷukku, vētapārakarum paricēyarē! Nīṅkaḷ ticaikāṭṭi kaṭal maṟṟum oru iyēcukiṟistuvai tēvaṉuṭaiya kumāraṉeṉṟu ceyya nilam, avar ceyta pōtu, uṅkaḷai viṭa narakattil avarai cūḻntuḷḷa iṉṉum kuḻantai ceyvīrkaḷ.
16 Aiyō uṅkaḷukku evaṉum kōvil cattiyam viṭuvēṉ nīṅkaḷ kuruṭṭu vaḻikāṭṭikaḷ, atu oṉṟum illai; āṉāl kōvil taṅka cattiyam evaṉō, avaṉ oru kaṭaṉāḷi nāṭāka uḷḷatu!
17 Kirustuvarkaḷum maṟṟum kuruṭṭu: Atikamāka uḷḷatu eṉpatai, taṅkam, allatu taṅka paricuttappaṭuttumāṉāl eṉṟu kōvil?
, 18, Maṟṟum, evaṉō palipīṭattiṉ mītu cattiyamāka vēṇṭum atu oṉṟum illai; āṉāl evar mītu eṉṟu paricu mūlam sweareth, avar kuṟṟavāḷi ākiṟār.
19 Kirustuvarkaḷum maṟṟum kuruṭṭu: Atikamāka uḷḷatu eṉpatai, paricu, allatu paricu paricuttappaṭuttumāṉāl palipīṭamō?
20 Taṉ eṉavē atu sweareth palipīṭattiṉ, maṟṟum ataṉ aṉaittu viṣayaṅkaḷ cattiyam.
21 Eṉavē, evar aṅkē kuṭiyirukkiṟa atu sweareth kōvil, maṟṟum avarai cattiyam.
22 Atiṉmēl uṭkārntāṉ tēvaṉuṭaiya ciṅkācaṉam mūlam sweareth corkkam, maṟṟum avarai cattiyam eṉṟāṉ.
23 Aiyō uṅkaḷukku, vētapārakarum paricēyarē! Nīṅkaḷ ūtiyam putiṉā maṟṟum cōmpu, cīrakam oru paṅku, maṟṟum caṭṭam vivātam nīkkiyuḷḷōm aintu, tīrppu, karuṇai, maṟṟum nampikkai: Inta nīṅkaḷ ceyya vēṇṭum, maṟṟum piṟa tarukiṟatu kūṭātu.
Oṭṭaka viḻuṅka oru kocukillātapaṭi vaṭikaṭṭi, maṟṟum 24 kuruṭarāṉa vaḻikāṭṭikaḷ, .
25 Aiyō uṅkaḷukku, vētapārakarum paricēyarē! Nīṅkaḷ kōppai maṟṟum taṭṭai veḷiyē cuttamāṉa, āṉāl avarkaḷ kappam maṟṟum atikappaṭiyāṉa muḻu ātaravum.
26 Nī kēṭu, avarkaḷ veḷiyē kūṭa cuttamāṉa irukkalām eṉṟu, mutal kōppai maṟṟum taṭṭai uḷḷa itu cuttappaṭuttum.
27 Aiyō uṅkaḷukku, vētapārakarum paricēyarē! Nīṅkaḷ uṇmaiyil veḷippuṟamāka aḻakāṉa tōṉṟum whited kallaṟaikaḷai oppāyirukkiṟatu irukkiṉṟaṉa, āṉāl iṟanta āṇkaḷ elumpukaḷ muḻu, maṟṟum aṉaittu acutta irukkum.
28 Appaṭi nīṅkaḷ veḷippaṭaiyāy āṇkaḷ nōkki nītimāṉ tōṉṟum, āṉāl nīṅkaḷ uḷḷa pācāṅkuttaṉam maṟṟum akkiramattai muḻu uḷḷaṉa.
29 Aiyō uṅkaḷukku, vētapārakarum paricēyarē! Nīṅkaḷ tīrkkataricikaḷiṉ kallaṟaikaḷai kaṭṭi, nītimāṉkaḷiṉ kallaṟaikaḷai aḻakupaṭutta ēṉeṉil,
30, Eṉṟu eṅkaḷ pitākkaḷiṉ nāṭkaḷil iruntiruntāl, nāṅkaḷ tīrkkataricikaḷiṉ irattappaḻikku uṭaṉpaṭṭirukkamāṭṭōm naṭantirukkātu.
31 Ākaiyāl nīṅkaḷ tīrkkataricikaḷiṉ koṉṟa avarkaḷ kuḻantaikaḷ eṉṟu, uṅkaḷai nōkki cāṭcikaḷ irukka vēṇṭum.
32 Nirappu nīṅkaḷ varai uṅkaḷ pitākkaḷiṉ naṭavaṭikkai.
33 Nīṅkaḷ pāmpukaḷ, viriyaṉ nīṅkaḷ talaimuṟai, eppaṭi nīṅkaḷ narakattiṉ mīḷā tappikka muṭiyum?
34 Ākaiyāl, itō, nāṉ uṅkaḷ tīrkkataricikaḷum, ñāṉikaḷ, vētapārakarum nōkki aṉuppa: Maṟṟum iṉṉum cila nīṅkaḷ kolla ciluvaiyil avaikaḷai cila nīṅkaḷ uṅkaḷ ālayaṅkaḷil vāriṉāl aṭittu, maṟṟum nakarattil iruntu īmāṉ vēṇṭum:
35 Uṅkaḷ mītu nīṅkaḷ eṉṉa kōvil, palipīṭattiṟkum iṭaiyē koṉṟu yārai Barachias, cakariyā makaṉ iratta nōkki nītimāṉākiya āpēliṉ irattam, pūmiyil cinta aṉaittu nītimāṉ iratta varalām.
36 Meyyākavē uṅkaḷukku collukiṟēṉ, ivai aṉaittum inta talaimuṟai mītu varum.
37 Erucalēmē, erucalēmē, tīrkkataricikaḷai kolaiceytu, uṉṉiṭattil aṉuppappaṭṭavarkaḷai itu kalleṟikiṟavaḷē nī, eppaṭi aṭikkaṭi nāṉ oru kōḻi taṉ kuñcukaḷai kōḻikaḷ cērttuvaikkum kūṭa, uṉ piḷḷaikaḷai kūṭṭi cērttukkoḷḷa vēṇṭum, maṟṟum nīṅkaḷ illai eṉṟu tāṉ!
38 Itō, uṅkaḷ vīṭṭil taṉittuviṭappaṭṭa uṅkaḷukku uḷḷatu.
Nīṅkaḷ colla varum varai nāṉ uṅkaḷukku collukiṟēṉ 39, uṅkaḷukku stōttiram, iṉimēl eṉṉai pārkka kūṭātu karttaruṭaiya nāmattiṉālē varukiṟavar avar irukkiṟār.

Uṅkaḷ moḻiyil paipiḷ pativiṟakka virumpum inta lik kiḷik ceyyavum.

Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/

Http://Ebible.Org/

Kemar - http://Ebible.Org/khm/

Allatu āṅkilattil paipiḷ pativiṟakka:

Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm



Uṅkaḷ naṇparkaḷuṭaṉ pakirntu koḷḷuṅkaḷ.

Nenhum comentário:

Postar um comentário